-
Special assistant at the Office of the Minister for Culture (1976-1977)
مكلفة بمهمة في مكتب وزير الدولة للثقافة (1976-1977)
-
Assistant Minister of Justice for the International and Cultural Cooperation Department
مساعد وزير العدل لشؤون التعاون الدولي والثقافي
-
Assistant Minister of Justice for International and Cultural Cooperation Division of Egypt
مساعد وزير العدل للتعاون الدولي والثقافي في مصر
-
Government policy on the Dutch museum system is the responsibility of the State Secretary for Culture.
يضطلع وزير الدولة المعني بالثقافة بمسؤولية السياسة الحكومية المتعلقة بشبكة المتاحف في هولندا.
-
The State Secretary for Cultural Affairs submitted the plans to parliament at the end of 2001.
وقدم وزير الدولة للشؤون الثقافية الخطط ذات الصلة إلى البرلمان في نهاية عام 2001.
-
Assistant Minister of Justice, Department for International and Cultural Cooperation, Ministry of Justice
مساعد وزير العدل لشؤون التعاون الدولي والثقافي، وزارة العدل
-
Macabenta v. Minister of State for Immigration and Multicultural Affairs, 385 FCA.
قضية ماكابينتا ضد وزير الدولة لشؤون الهجرة والتعددية الثقافية، 385 FCA.
-
Macabenta v. Minister of State for Immigration and Multicultural Affairs, 385 FCA, cited in para 2.11 above.
قضية ماكابينتا ضد وزير الدولة لشؤون الهجرة والتعددية الثقافية، 385 FCA، أُشِير إليها في الفقرة 2-11 أعلاه.
-
His Excellency Mr. Abdallah bin Khalifa Al-Attiyah, Minister of State and Chairman of the National Council for Culture, Arts and Heritage of the State of Qatar, was elected Chairman of the session.
وانتخب المؤتمر معالي السيد عبد الله بن خليفة العطية وزير الدولة رئيس المجلس الوطني للثقافة والفنون والتراث في دولة قطر رئيسا للمؤتمر.
-
Additionally, at its first plenary meeting, the following persons addressed the Conference: Ms. Bibiana Jones (Argentina), Ms. Mia Mottley (Minister of Education, Youth and Culture of Barbados), Ms. Hedy Fry (Secretary of State for Multiculturalism and Women of Canada), Ms. Elayne Whyte (Vice-Minister for External Relations and Culture of Costa Rica), Mr. Alfonso Fraga (Cuba), Mr. Alfonso López Araujo (Director General of Human Rights of Ecuador), Ms. Angela Garoz Cabrera (Vice-Minister of External Relations
وبالإضافة إلى ذلك، أدلى الأشخاص التالية أسماؤهم بكلمات أمام المؤتمر في جلسته العامة الأولى: السيدة ببيانا جونس (الأرجنتين)، السيدة مايا موتلي (وزيرة التعليم والشباب والثقافة في بربادوس)، والسيدة هيدي فراي (وزيرة الدولة للتعدد الثقافي والمرأة في كندا)، والسيدة إيلين وايت (نائبة وزير الخارجية والثقافة في كوستاريكا)، والسيد ألفونسو فراغا (كوبا)، والسيد ألفونسو لوبيز أراوخو (المدير العام لشؤون حقوق الإنسان في إكوادور)، والسيدة أنخيلا غاروس كابريرا (نائبة وزير الخارجية في غواتيمالا)، والسيد بورفيريو مونيوس ليدو (المكسيك)، والسيد مايكل ساوثويك (نائب مساعد وزير خارجية الولايات المتحدة)، والسيد أنطونيو ميركادير (وزير التعليم في أوروغواي).